No update this month.

This project is something I'm doing in my free time, and, as such, that means I won't always be updating it every month. That's the case for this month, because some writing involving another of my personal projects left me emotionally drained, so I was not in the right mind to work on the next update. I should be back on track next month, though, so you will likely see a continuation of the story at that time.

Mahalo for understanding. Aloha for now!